Dataset: Calanus finmarchicus transcriptomics