Dataset: Eulerian flow velocity time series