Dataset: Native prey fish surveys