Dataset: Sulfide production rates Desulfovibrio hydrothermalis AM13