Dataset: Ocean Margins Program bottle and CTD profile data