Dataset: coral-microbe T-RF - development