Dataset: Protist and prokaryote cell counts