Dataset: Groundwater microorganism retroelement protein sequences