Dataset: MOCNESS plankton composition and CTD data