Dataset: NMR-based polar metabolomics data