Dataset: HADES-K Nereus dives - bottom navigation