Dataset: Crocosphaera watsonii CO2 and light experiment