Dataset: Menhaden Otolith Chemistry