Dataset: Coral health status and DNA concentration