Dataset: Simulated grazing experiment